Skončil Jsem Se - Prevod Na Srpski

Prevod od "skončil jsem se" do Srpski

Prevodi:

završio sam sa

Když jsem konečně uskutečnil svůj sen, skončil jsem se žloutenkou.

Kada sam konaèno ostvario svoj san, završio sam sa žuticom.

A skončil jsem se sám sobě nasazenými pouty mé vlastní svobodné vůle.

A završio sam tako što sam sam sebe uèinio robom moje slobodne volje.

Skončil jsem. Se všema těma sračkama venku a taky s tebou.

Сво то срање тамо и твоје срање, такође.

To, co nastalo, lze jen těžko popsat, nemohl jsem spát, skončil jsem se školou, pro přátele jsem se stal monstrem.

Ne umem da objasnim. Nisam mogao da spavam, idem u školu... Postao sam nakaza u oèima prijatelja.

Skončil jsem se světem. Chtěl jsem se být dobrým člověkem.

Trudim se da budem dobra osoba, trudim se.

Skončil jsem se středověkým bojovým klubem.

ZAVRŠIO SAM SA SREDNJOVEKOVNIM FAJT KLUBOM.

Skončil jsem se snahou změnit se podle vás, snažením zapadnout do vašeho světa, hraním podle vašich pravidel.

Dosta sam se ja trudio da se promenim zbog vas. Pokušavao da se uklopim u vaš svet, da igram po vašim pravilima.

Skončil jsem se školou, skončil jsem s domovem a skončil jsem i s tebou, takže...

Ja... završio sam sa školom, Završio sam sa kuæom i završio sam sa tobom.

A skončil jsem se sledováním tvých pokusů, zatímco si tým ubližuje.

I dosta mi je da gledam kako pokušavam dok se tim povreðuje.

Skončil jsem se smyčkou v nemocničních kamerách.

Upravo sam završio sa sigurnosnim kamerama.

Ale nakonec jsem jí přesvědčil, a skončil jsem se slušnou částkou.

Ali, uspeo sam da je odgurnem. I zavšio sam pristojnom sumom.

Ale skončil jsem se snahou odčinit hříchy minulosti.

Ali gotov sam s pokušavanjem iskupljivanja grehova iz prošlosti.

Skončil jsem se snahou hledat odpovědi na všechno.

Završio sam sa traženjem odgovora na sve ovo.

Posledně, když jsem se snažil žít, skončil jsem se smyčkou okolo krku, takže...

Kada sam isprobavao život, završio sam s produžnim oko vrata.

0.31486701965332s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?